Reconnecting with voters

On paper Labour is doing everything right, but they are not yet getting traction in the polls.   Labour needs to get voters’ attention again, and then their trust.  So how to “reconnect with the public”?  What should Labour be doing differently?